Het is woensdag, de laatste dag van de werkweek hier. Donderdag en vrijdag zijn weekeinde. Ook op die dagen wordt er wel gewerkt, maar veel minder. Tijd om een eerste indruk te geven van de lessen, na vijf dagen.
Bij aankomst bij Fajr, anderhalve week terug, werd ik nog dezelfde dag getest om te zien in welk niveau ik terecht zou komen. Het bestond uit een schriftelijke test en een interview. De schriftelijke test bestond uit opdrachten in het Arabisch. Meestal hoefde ik niet de opdracht te kunnen lezen om te weten wat de bedoeling was, zoals verbinden van werkwoorden en voorwerpen, bijvoorbeeld 'strijken' en 'de was', 'vegen' en 'de kamer' of kiezen welk woord in een zin moest worden ingevuld of beschrijven van wat je op een foto zag. Dat ging redelijk goed. Het interview ging niet goed. Ik was een beetje moe, nog, en had in de aanloop naar dit programma nog een paar uur les moeten nemen bij de prive-leraar om mijn Arabisch weer wat op te halen. Hoe dan ook, het was niet best allemaal, dat mondeling. Ik werd op grond van vooral dat op niveau 1 ingedeeld, wat me erg tegen viel. Ik had op 2 gerekend. Niveau 0 is waar ik twee jaar terug begon. Toen deed ik niveau 0 helemaal en de eerste helft van niveau 1. Nu beginnen op niveau 1 betekende dat ik een deel van de lessen van twee jaar terug en een deel van de lessen met de prive-leraar opnieuw ging doen. Wel makkelijk, maar niet wat ik wilde. Verzoeken om het te herzien werden geweigerd. Ik kon op dinsdag een hertest doen, maar ze vertelden me dat ze er een goede kijk op hebben en dat het waarschijnlijk niets uit zou halen. Ik heb de hertest laten zitten.
Zaterdag tweede Kerstdag begonnen de lessen. Er waren erg weinig studenten op het winterprogramma af gekomen, aanvankelijk zes of wat meer totaal; later nog een paar meer. Ik zat met een Duitser in niveau 1. We verveelden ons omdat het ons niet uitdaagde. Na de les opnieuw in onderhandeling gegaan. Afgesproken werd een compromis van mij om dan niveau 1 heel snel te doen en dan niveau 2 af te werken. De volgende dag kwam er een examinator langs. Die praatte met ons, liet me wat op het bord schrijven en toen mochten we ineens naar niveau 2 voor 1 dag. Daar kwamen we in een klas met een Turks-Cyprioot en een Nigeriaan. Gelukkig mochten we in niveau 2 blijven, dus ik leer nu heel veel. Het is wel erg zwaar, mede omdat de andere studenten al heel veel verder zijn dan ik. Vorige keer was ik de beste van de klas. Nu beslist niet. De Nigeriaan had al een jaar Arabisch gedaan op de Amerikaanse Universiteit in Cairo. De Cyprioot heeft zichzelf Arabisch geleerd en werkt al als tolk Arabisch voor de politie en had alleen een diploma nodig om ook officieel te mogen tolken. De Duitser heeft twee jaar Arabische les gedaan op de universiteit als een van de vakken. De anderen zijn een stuk jonger en veel getalenteerder in het leren van de taal dan ik. Het zijn aardige klasgenoten en ik ben tevreden over de leraar.
Het tempo ligt erg hoog en ik trek het allemaal maar net. Ik weet niet of ik de tests ga halen. Zo niet, dan is de troost dat ik erg veel geleerd heb. Het kost me tijd om weer hard te kunnen studeren. Gisteren heb ik na vijf uur les bij Fajr nog zeven uur thuis kunnen studeren. Zondag kwam ik nog niet verder dan 3 1/2 uur thuis studeren, dus het gaat de goede kant op. Ik zie er ook het effect van. Vandaag wat rustiger aan doen en in het weekeinde weer heel hard studeren. Volgende week de halfweg-test. Dan weet ik hoe ik er voor sta en of ik een kans maak om het certificaat te halen.
Vanmiddag zijn we met drie man naar de stad gegaan en hebben er een biertje of sapje gedronken. Terug thuis heb ik gekookt en zometeen ga ik vroeg naar bed.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten